Só os mágicos de circoPrecisam de espetáculo,Holofotes, platéias.Basta abrir os olhosPara ver maravilhas,Aliás, nem isto precisa. …

Leia MaisOlhar

Todos os Livros SagradosEnsinam a a usar a espada.Aqueles que os lêemÉ que não entendem:O inimigo,Como o céu e inferno,Está dentroE não fora. …

Leia MaisEspada

“Pássaros de mesma plumagem andam juntos” (Farid Attar)Um dia decidir não temer mais a chegada do crepúsculoE, ao invés, esperar ansioso a chegada da aurora,Afastei-me dos corvos delirantes e… …

Leia MaisAves de arribação

Não é porque a taça está vaziaQue amaldiçoarei o vinho,Não foi amargo como a vida,Mas doce como o que jorraNas fontes do Paraíso.Quem sabe nesta embriaguêsCessando pela auroraNão encontro o… …

Leia MaisA taça está vazia

Minha história preferida de Nasrudin, que até já contei aqui mas repito hoje, é aquela na qual todos os dias o mullah passava pela fronteira com um camelo – bom, na história original parece-me que… …

Leia MaisRevistando o camelo

Vou pensando na frase de DH Lawrence,E vendo como as pessoas precisam buscarNos seus títulos e poderesA autoridade ausente nas palavras.Aqueles que são jamais o dirãoE aqueles que dizem jamais o… …

Leia MaisConfie no conto, não no contador

Cada pedaço do desenhoDo tapete persa pode ser beloMas tem de ver o desenho todoPara compreender a belezaMaior do que a soma das partesPor mais belo que sejaTodo tapete é imperfeitoPela marca… …

Leia MaisTapete Persa

Uma amiga me pede que eu explique Rumi, que cito tanto e que tem estado tão presente em tudo que faço nos últimos tempos. Não me sinto a vontade para explicar, afinal a mesma pergunta há poucos… …

Leia MaisA Flauta de Rumi

Como posso ser um sábioSe não posso nem adquirirA ignorância suficientePara ser um Tolo? …

Leia MaisTolo

Todos conhecem RumiMesmo neste mundo atribuladoSeus versos ainda atiçam as fagulhasNa fornalha de corações friosShams al-tabrizi é só uma nota de rodapéMas que seria de Rumi, não fosse ele?Rumi… …

Leia MaisO Sol de Tabriz

Sete derviches piedososArmados só com o exemploConquistaram a Indonésia.Milhares de guerreiros mourosArmados com o aço de ToledoPerderam a Espanha. …

Leia MaisPara um muçulmano irado

Al-Ghazalli conta uma história que eu gosto muito de contar, recontar e meditar sobre ela, embora nem sempre – quase nunca – consiga refleti-la na minha vida. Adapto a história para tirar dela… …

Leia MaisA prova do lenhador

À liberdadeCom vinho e versos de KhayyamVamos celebrar as conjunções dos astrosSepultar os espectros, Esquecer os futurosSó os livres sabem o sabor da vida! …

Leia MaisEncha a taça!

À SolidãoEm você sou inteiroEm você sou livreEm você sou plenoEm você meu caminhoNão se perde nos atalhos.No silêncio de seu discursoTento escutar o meu! …

Leia MaisVazio

À MisericórdiaImagino o vento gelado,Suas mãos geladas,Sua voz trêmulaE me espantoDo caloroso abraçoDesta sua compaixão.Fico com vontade de chorar,Por mim, de pura invejaDesta sua fé tão… …

Leia MaisNoite gelada